I <3 Len Best of Len (my opinion) ____LYRICS____ (in English) A purple butterfly on your right shoulder We kissed In the corner of the room Iearned what it's like To have a heartrending feeling Sounds of a piano rebounded, Dissonace in my head Ah~ A purple butterfly on your right shoulder We kissed In the corner of the room Iearned what it's like To have a heartrending feeling Sounds of a piano rebounded, Dissonace in my head I'm having a nightmare, Wake me up, hurry A beginning is always trivial, right? Don't ask me where I feel good, I can't give you an answer A beautiful night deluded me And I've lost my way Make my eyelashes longer, Create a crecent shape above the lash lines Wear a glossed lip A purple butterfly on your right shoulder We kissed In the corner of the room Iearned what it's like To have a heartrending feeling Sounds of a piano rebounded, Dissonace in my head Dissonace in my head In the corner of the room Dissonace in my head Na Na Na... I got wet with rain, My hair looked frozen I gave vent to lonliness Into a toilet bowl I'm shivering and waiting for you I chase you And then runaway from you, So chase me more I'm serious, If you think it's a joke, You'll get hurt, understood? Painted red nails And a cheap ring on my finger Everytime I get hurt, I buy new earings Snuggle me, I have a black hole in my body You're the only one Who can fulfill my heart Aren't you the one? You know you are, I can't control myself anymore I'm so regretful That I wanna die I get as much pleasure as regrets I'm gonna go nuts, Stop me please, Make me come off And kill me right away What leaked out of the wound is love or, ah... I'm so regretful That I wanna die I get as much pleasure as regrets I'm gonna go nuts, Stop me please, Make me come off And kill me right away Snuggle me, I have a black hole in my body You're the only one Who can fulfill my heart Aren't you the one? You know you are, I can't control myself anymore A purple butterfly on your right shoulder We kissed In the corner of the room Iearned what it's like To have a heartrending feeling Sounds of a piano rebounded, Dissonace in my head (2x) [translyrics by Neibaku] Your right shoulder had a purple butterfly The corner of the room is where we had kissed I learned what it's like to have feelings of pain A piano echoes, trapped inside my head Your right shoulder had a purple butterfly The corner of the room is where we had kissed I learned what it's like to have feelings of pain A piano echoes, trapped inside my head Hurry and please wake me up right now because I'm having a nightmare again First impressions and early things like that are really only trivial, right? If you asked me where I want to go, then I wouldn't be able to answer you The night was too impressive for me, so it dazzled me and now I've lost my way Doing all I can, making my eyelashes long Wearing eyeliner and then my lips will glitter Your right shoulder had a purple butterfly The corner of the room is where we had kissed I learned what it's like to have feelings of pain A piano echoes, trapped inside my head Aren't I right? Why is it so hard? Annoying.. Why is it so hard? Your right shoulder had a purple butterfly The corner of the room is where we had kissed I learned what it's like to have feelings of pain A piano echoes, trapped inside my head I was standing there out in the rain, my hair seemed frozen and strange in the cold My loneliness went down the drain while I was shivering and waiting here for you When I follow you and then run away, it means that I want you to follow me as well If you think that I'm kidding around, then you'll end up hurt, do you understand? Painting my nails red and wearing a two-bit ring Everytime that I get hurt, I get new earrings Hold me 'cause I have a black hole inside me You're the only one who can make it disappear for good Aren't you the one? You know that you are Making me lose control, I can't help it I want to die now from all of my regrets Which do I have more of, my self-pity or my pleasures? Make it all stop now or I'll end up crazy Give me one moment of knowing I can be at ease Hold me 'cause I have a black hole inside me You're the only one who can make it disappear for good Aren't you the one? You know that you are Making me lose control, I can't help it I want to die now from all of my regrets Which do I have more of, my self-pity or my pleasures? Make it all stop now or I'll end up crazy Give me one moment of knowing I can be at ease Your right shoulder had a purple butterfly The corner of the room is where we had kissed I learned what it's like to have feelings of pain A piano echoes, trapped inside my head [translyrics by MewMara] A purple butterfly, lying on your right shoulder kiss me gently in the corner of this room I'll teach you what it's like to feel pain the piano plays on and loops inside my head A purple butterfly, lying on your right shoulder kiss me gently in the corner of this room I'll teach you what it's like to feel pain the piano plays on and loops inside my head can you please wake me up from this dream? because i'm having a nightmare again first impressions and the time that had passed, they are not important anymore,right? you asked me" where do you wanna go?, an answer is something that i can not give the nighttime was impressing for me, it dazzled me so much i've lost my way I'm doing my best, making my eyelashes longer then using my eyeliner and make my lips gitter A purple butterfly, lying on your right shoulder kiss me gently in the corner of this room I'll teach you what it's like to feel pain the piano plays on and loops inside my head Aren't I right? Why is it like this? Annoying.. Why is it like this? A purple butterfly, lying on your right shoulder kiss me gently in the corner of this room I'll teach you what it's like to feel pain the piano plays on and loops inside my head Standing silently out in the rain, my hair was strange and frozen in the cold I was standing there and waiting there for you, my lonliness fade and went the down drain if I follow you then run away. that means I want you to follow me as way if you think i'm just joking around, you well get hurt bad, do you understand? I'm painting my nails red, and wearing my two-bit ring and if I ever get hurt, you get new earrings hold me tighter, cause I have hole in me the only one who can make it go away is the one and only you your the right person? you know that you are you make me lost control, I can't help at all I want die now, get rid of my regrets which one do I have more? My pleasures or my pity? help me stop myself, or I will end up mad give me a minute, knowing that I'm at ease hold me tighter, cause I have hole in me the only one who can make it go away is the one and only you your the right person? you know that you are you make me lost control, I can't help at all I want die now, get rid of my regrets which one do I have more? My pleasures or my pity? help me stop myself, or I will end up mad give me a minute, knowing that I'm at ease A purple butterfly, lying on your right shoulder kiss me gently in the corner of this room I'll teach you what it's like to feel pain the piano plays on and loops inside my head
I do not own pic or song Love Vocaloids