This is a mechanical device to convert binary into decimal numbers. Click the 4 sliders to create binary numbers between 0000 and 1111. The rightmost rod points to the corresponding decimal number. Although I invented this particular device, similar ones may exist elsewhere, since the math used here is well known: every natural number can be written as a unique sum of powers of two. Das ist ein mechanischer Apparat zur Umwandlung von Binär- in Dezimalzahlen. Klicke auf die 4 Schieber, um Binärzahlen zwischen 0000 und 1111 zu erzeugen. Die Stange ganz rechts zeigt auf die zugehörige Dezimalzahl. Obwohl ich diesen speziellen Apparat erfunden habe, gibt es woanders vielleicht ähnliche, denn die benutzte Mathematik ist wohlbekannt: jede natürliche Zahl lässt sich auf eindeutige Weise als Produkt von Zweierpotenzen schreiben.
In a way, this is what happens when a computer looks up a value at a given memory address. Imagine the decimal number as the address, and the device as the "address bus"; the content of the address bus (positions of the sliders) tells the computer which address to go to. In gewisser Weise passiert genau das, wenn ein Computer einen Wert an einer Speicheradresse liest. Stell dir die Dezimalzahl als Adresse vor und den Apparat als "Adress-Bus"; der Inhalt des Adress-Busses (Stellung der Schieber) sagt dem Computer, zu welcher Adresse er springen soll.
