Play through the intro with the right and left arrow keys, then use the button at the top right to turn the simulation on. Use the slider on the left to change the speed; I recommend leaving it maxed at 100.
Credit to the Numberphile video titled The Chaos Game for my inspiration. Music is "Here We Are" by Toby Fox.