not very polished but works pretty ok > drag min/max sprites to adjust the (approximate) bounds for the text > press space then type something to change the text > press 'q' to toggle the min/max sprites & lines > to make newlines add more spaces between words > unsupported characters are changed to '?' > supported characters (in order): 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ!?~,“”.abcdefghijklmnopqrstuvwxyz-':;&/…^<‘’•–>|@±×()*[]\" > to use in your own project(s): put the "ds font engine" sprite in your backpack, put it in a different project, replace the entries in the settings list with your settings, and broadcast one of the two "say" messages (more detailed info in a comment in the sprite)
spritesheet: https://nsmbhd.net/file/bee5a65b7970343f147b/SM64DS%20Font.png you can use the engine with/without credit/permission but give credit to the image sample text: Lorem ipsum dolor sit amet consecteteur adipiscing elit sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. loved by @cs2627883, @leoasiago83