日本語・English・にほんご・中国・한국 日本語==================================== ①旗をクリック ②作成者紹介 ③スタート画面 ④「PLAY!」ボタンをクリック ⑤プレイ画面の表示 ⑥Tank（自機）は左右キーで移動 ⑦スペースキーで弾丸発射 ⑧敵のライフ（Bat's life）が0になるとクリア English==================================== 1 Click on the flag 2 Creator introduction 3 Start screen 4 Click the "PLAY!" Button 5 Display of play screen 6 Tank (your machine) moves with the left and right keys 7 bullet fire with space key 8 When enemy's life (Bat's life) reaches 0, clear にほんご================================== ①みどりのはたをクリック ②つくったひとのしょうかい ③スタートがめん ④「PLAY!」ボタンをクリック ⑤プレイがめんのひょうじ ⑥じぶんのせんしゃはみぎやじるしボタン、ひだりやじるしボタンでいどう ⑦スペースキーでこうげき ⑧てきのライフ（Bat's life）が0になるとクリア 中国====================================== 1单击标志 2创作者介绍 3开始屏幕 4单击“播放！”按钮 5显示播放画面 6坦克（您的机器）使用左右键移动 7个子弹火与空格键 8当敌人的生命（蝙蝠的生命）达到0时，清除 한국====================================== ① 깃발을 클릭 ② 작성자 소개 ③ 시작 화면 ④ "PLAY!"버튼을 클릭 ⑤ 재생 화면의 표시 ⑥ Tank (자기)는 좌우 키로 이동 ⑦ 스페이스에서 총알 발사 ⑧ 적의 라이프 (Bat 's life)가 0이되면 클리어
日本語・English・にほんご 日本語==================================== この作品は作成中の物なので、もっと改善していきたいと考えています。完成次第、「Version 1.0」として公開する予定です。それまで、しばらくお待ちください。 English==================================== As this work is being created, I would like to improve it further. It will be released as "Version 1.0" once it is completed. Please wait for a while. にほんご================================== このゲームはつくりかけなので、もっとよくしていきたいとおもっています。かんせいしたら、「Version 1.0」としてきょうゆうするつもりです。それまで、しばらくおまちください。
