Tap on the clothes (shoes, glasses, shorts, etc.) then press space to drop them.
Thank you @kear045 and @mean532 for the idea that helped me make this project!
