I've honestly never worked with sine waves, but I decided to experiment with using the formula to create budget liquid physics for bottles, similar to what Half Life Alyx does. It kind of works. Needs improvement though.
