Click the arrows or key arrows to move. I'm still working on the shop but you still can use it.
The speed upgrades cost as much speed as it gives you: If it is +10 speed it costs 10 points
