для обновления окна нажмите клавишу 1, чтобы перейти на полноэкранный режим, или наоборот, нажмите клавишу 2.