Traditional Chinese/Mandarin Translation: [AOOP(2021年1月)] 沙漠看似是枯燥無味的生物羣落,但實際上卻充滿了生命! 沙漠裏有各種各樣的動物,從山獅到大角羊,還有更多的動物!在[我們的星球的動物]工作室內,探索沙漠中可以找到的種類繁多的生物。 有困難想出主意嗎? 下面有幾個意見可以讓你開始發揮: ~創造一個關於生活在沙漠中的瀕危動物的專案,以及我們如何幫助它。 ~創造一個遊戲,觀看者可以在[虛擬的]沙漠中四處尋找動物。 ~創造一個互動動畫,讓觀看者看到沙漠動物的生活狀況。 ~製作一首歌,關於沙漠的動物及其獨特性。 記住,這些只是意見。只要符合主題,並符合Scratch 社群規範,你便可以隨心所欲地製作任何專案。 想要加一個專案嗎? 太棒了! 只要在評論中提交一個連結,很快就會有策展員或經理人加您的專案。 所有專案必須符合主題,並符合Scratch 社群規範。 有興趣幫忙加入專案嗎?如果你幫這個工作室回答問題,並對專案發出意見或評論,等等。你會有機會被經理邀請去策展。 <><><><><><> 我們的星球的動物(AOOP)是三個系列的工作室,關於在地球上不同的環境中生活的不同動物 ! 每個工作室爲期一個月。 如果您有任何疑問, 歡迎到本工作室或我們的HQ工作室自由提問/查詢: https://scratch.mit.edu/studios/28442054/ 想幫忙翻譯工作室嗎? 好極了!只要把工作室說明[翻譯了的內容]包含在一個專案,然後提交專案連結到這個工作室評論就行了。 注意:請勿使用Google Translate等翻譯軟件/網站進行翻譯。 <><><><><><> 致謝: 靈感-Scratch設計工作室 ----------------------------------------------------------------- Simplified Chinese Translation: [AOOP(2021年1月)] 沙漠看似是枯燥无味的生物群落,但实际上却充满了生命! 沙漠里有各种各样的动物,从山狮到大角羊,还有更多的动物!在[我们的星球的动物]工作室内,探索沙漠中可以找到的种类繁多的生物。 有困难想出主意吗? 下面有几个意见可以让你开始发挥: ~创造一个关于生活在沙漠中的濒危动物的专案,以及我们如何帮助它。 ~创造一个游戏,观看者可以在[虚拟的]沙漠中四处寻找动物。 ~创造一个互动动画,让观看者看到沙漠动物的生活状况。 ~制作一首歌,关于沙漠的动物及其独特性。 记住,这些只是意见。只要符合主题,并符合Scratch 社群规范,你便可以随心所欲地制作任何专案。 想要加一个专案吗? 太棒了! 只要在评论中提交一个连结,很快就会有策展员或经理人加您的专案。 所有专案必须符合主题,并符合Scratch 社群规范。 有兴趣帮忙加入专案吗?如果你帮这个工作室回答问题,并对专案发出意见或评论,等等。你会有机会被经理邀请去策展。 <><><><><><> 我们的星球的动物(AOOP)是三个系列的工作室,关于在地球上不同的环境中生活的不同动物 ! 每个工作室为期一个月。 如果您有任何疑问, 欢迎到本工作室或我们的HQ工作室自由提问/查询: https://scratch.mit.edu/studios/28442054/ 想帮忙翻译工作室吗? 好极了!只要把工作室说明[翻译了的内容]包含在一个专案,然后提交专案连结到这个工作室评论就行了。 注意:请勿使用Google Translate等翻译软件/网站进行翻译。 <><><><><><> 致谢: 灵感-Scratch设计工作室
Animals of Our Planet Translations: https://scratch.mit.edu/studios/28442100/ The HQ Studio: https://scratch.mit.edu/studios/28442054/ Animals of the Desert: