Please read all of this! So here's an early draft on the map. I'm gonna do it digital but here is a sketch on paper before I redraw it. So I know that it's hard to see (thanks Scratch quality!) but you can get the gist. There is a bridge over a pit where the yetis are stored in the main cavern and an alter on the north side of the room. On the south side there is the entrance to the mountain-top compound which is accessed via mountain path. On the east the are room that the gnolls live and eat in (they are a mess and filled with rotting meat and the like) and the lower room has a tunnel leading to the yeti pit. Also there is a storage room by the entrance tunnel.
For @Maze_Runner42 Tell me if the layout is good or if you want to change anything. I will add descriptions and stuff for each room and area. Click to change slides btw