Slide 1 susume susume kangaete cyaosoikara kasokusuru omoiiha denkousekkade mayotteru himanantenaideshyou Slide 2 makenai nigenai yamenai amenantenai namidakyuttodokoraete kishikaisei fumidase sugunihareruya Slide 3 butsukariatte moeru omoi oobaahiito mayoiharatte hoeruraimeinoyouni Slide 4 Rikutsujyanai miraiwoima saa konotedekirihirakunda Slide 5 Getta ban ban getta ban ban geta ban ban Slide 6 Madaminumiraihe OH YEAH tachimukatte OH YEAH nando datte Slide 7 Getta ban ban getta ban ban getta ban ban Slide 8 Hitorijyanaikara OH YEAH tomaranaide OH YEAH tomoniikou kagayakumiraihe Slide 9 Wan tsu surii dejyunbeokkei oikazeninotte kankantobashiteikou mitakotonaisekai
Translation Just head on, head on! Thinking's only gonna slow you down When emotions boost up my speed like a Quick Attack There isn't a moment to waste, right? I won't lose, I won't run, no rain can last forever So I'll Endure my tears out and then do a complete Reversal Just set off! The sky'll clear right up with a Hallelujah Sometimes we'll fight We've got passions so strong they're gonna Overheat So get rid of hesitation Roar like the thunder You don't need logic to forge your own way So come on, pull open the future with your own hands I'm a mad-paced getter, a mad-paced getter, a mad-paced getter There's an unexplored future for me Oh yeah, just gotta face my fears Oh yeah, and I'll do it every time I'm a mad-paced getter, a mad-paced getter, a mad-paced getter I know I'm never alone Oh yeah, so I won't back down, oh yeah Let's head out into the dazzling future together Just say 1,2,3 and I'll be ready to go! Riding the Tailwinds at our back Let's crack on! Leap into an unexplored world
