Tous les graphiques ont été réalisés par Frédéric Gide, infographiste 2D/3D. Les sons proviennent de bibliothèques de sons libres de droits.
