Watch the bugs make a disorganized exit. There is a slight randomness, so the exit slightly is different every time.
The project is made with pen and a lot of vector math. A crowd is like a solid object. So, the prevent the bugs from overlapping, the bumping effect must occur much faster than the bugs can move, so the project runs slowly.