PEER GYNT closer to real one

Instructions

＜　g　o　o　g　l　e　翻　訳　で　作　っ　た　＞ ＜　金　の　斧　、　銀　の　斧　関　係　な　い　＞ ＜　ど　う　し　て　こ　う　な　っ　た　＞