Click on the zombies to shoot at them. The "Kills" counter will tell you how many zombies you have killed.
