다음 날이 되었을 때, 아리엘은 같은 일을 했다. 하지만 굳이 경계를 할 필요가 없다는 것을 알게 된 지금은, 덜 조심하며 '그' 일을 행하고 있을 뿐이었다. 아리엘은 캐시가 잘 하고 있는지가 궁금했지만, 캐시와 만날 시간이 없었다. 아리엘은 캐시가 잘 할 것이라고 이미 반쯤 확신하고 있는 상태였다. 아리엘은 알약을 버린 후, 사과를 한 입 베어 물었다. '내가 이 일을 계속 한다면, 약이 무슨 일을 하는지 알아낼 수 있을지도 몰라! 이겨내야해. 거짓말은 시작일 뿐이야. 들킬 가능성이 너무 높아!' 아리엘은 사과를 또 한입 베어물었다. '하지만, 진짜로. 그게.. 무언가의 열쇠였으면? 만약.. 우리가 방출되기 직전의 병든 사람들인데, 약을 안 먹음으로써 우리가 방출되면 어떡해? 그러면 애런도 못 볼거고.. 슬프잖아.' 한 입 한입 베어 물며 생각을 계속하던 아리엘은, 식사를 마치고 일어났다. 아리엘의 발걸음은 자전거로, 머리는 캐시에게로 향하고 있었다. 자전거를 타고 캐시에게로 향한 아리엘은 여러 번 두리번 거린 끝에 캐시를 찾아 냈다. "캐시! 안녕!" "아, 아리엘!" 캐시도 마찬가지로 아리엘을 찾고 있었던 것 같았다. 캐시는 귓속말로 어른들이 알면 안되는 사실을 속삭였다. "오늘도, 또다시, 나, 성공했어! 너도 그런 것 같네, 여기 있는 것 보니까. 근데 아리엘, 난 아직도 잘 모르겠어. 너는 변한게 하나도 없잖아. 그럼, 어른들은 왜 너에게 약을 먹게 한거야?" 그건 캐시만의 궁금증이 아니었다. 아리엘도 마찬가지로 그 사실에 관해 오래 생각하고 있었다. 하지만, 기존에 아리엘이 알던 사실 만으로는 절대 해결할 수 없는 것이었다. 캐시는 분명히 변했지만, 아리엘은 변하지 않았다. '분명히 이유가 있을거야. 아무도 알려주지 않았잖아? 이유가 없었다면 그렇다고 말했겠지. ' 아리엘과 캐시는 기억 전달자가 누구인지 알지 못했기 때문에, 그로부터 도움을 받을 수 없었다. 아리엘 혼자서 알아낼 수 있는게 아니었다. 캐시는 똑똑했지만, 그래도 알아낼 수 없는 것이었다. 아무것도 알아내지 못한채로, 두 소녀는 집으로 돌아가야했다. 또다시 저녁 식사시간이 되었다. 아리엘은 이번엔, 어떤 감정에 대해 말할지 이미 생각해 놓았다. "엄마, 오늘은 제가 시작해도 되나요? "그러렴!" "오늘, 저는 좀 슬펐어요. 캐시를 오랫동안 보지 못했거든요." "맞아. 친구들을 오래 보지 못하는건 슬프지. 애런, 이제 네 차례야." 아리엘의 차례가 지나가고, 아리엘의 가족들은 차례대로 자신의 감정을 이야기했다. 차례가 다 끝난 후엔, 각자 자신의 방으로 돌아갔다. 아리엘은 오늘 있었던 일을 적었다. 약, 자신의 변화, 그리고 감정들을. 아리엘이 다 쓴 후 다시 글을 읽어보자, 오늘은 별로 한게 없다는 것을 발견했다. 정확히는 할 수 있는게 없었다. 아리엘은 오늘도 잠을 청했고, 또다른 하루가 끝났다.
The next day, Ariel did basically the same thing, but this time, she wasn’t so careful as yesterday. She was curious about how Cassie was doing, but she didn’t have time to think for Cassie. Ariel knew that Cassie would do well. Ariel threw away her pills, and took a bite of her apple. ‘If I can keep doing this stuff, I could be able to find out what the pills do! I got to bear this out. Lying is just the start. There are so many chances to be discovered!’ She took another bite. ‘But really, what if.. It was a key for something? What if this community is actually a group of waiting-for-getting -released people, and by not getting my pills, I get released? It’ll be sad..’ Ariel took another bite. Because she had finished her meal, she got up, and went out. Ariel went to her bike, and she rode her bike, heading to where Cassie would be in. Ariel ran, she noticed Cassie, and she ran to Cassie. “Cassie! Hi!” “Ariel!” Cassie ran to Ariel as well, whispering to her. “Today, again, I succeeded! I guess you did as well, didn’t you? Because you are here right now. But Ariel, I really don’t get it. Nothing has changed for you, then.. Why did they make you take the pills?” That wasn’t a question only for Cassie. It was a question that was in Ariel’s head for so long, but never got answered. They changed Cassie, but they didn’t change Ariel. ‘There must be a reason. Nobody told me. I have to find it.’ Ariel and Cassie don’t know who the giver is, so they couldn’t get help from him. It wasn’t the thing Ariel could figure out. Cassie is smart, for a fact, but Cassie cannot figure it out as well. With nothing figured out, Ariel and Cassie had to go back to their family unit. It was evening meal time, so Ariel went to have her meal. This time, Ariel thought about what feeling to say. “Mother, can I start today?” “Yes, of course!” “I felt sad. I couldn’t meet Cassie for long today.” “Right. Not being able to meet good friends for a long time is sad, indeed. How about you, Aaron?” After Ariel’s turn, Ariel’s family unit said about their feelings for today. When it was all finished, Ariel went to her room. She wrote about what happened today. About pills, no changes to herself, and feelings. Ariel wrote it, and found out that she did basically nothing that day. There was nothing she was able to do. Ariel went onto her bed, and her day closed.