〜歌詞〜 They see you as small and helpless They see you as just a child Surprise when they find out that a warrior will soon run wild Prepare for your greatest moments Prepare for your finest hour The dream that you've always dreamed is Suddenly about to flower We are lightning Straying from the thunder Miracles of ancient wonder This will be the day we've waited for This will be the day we open up the door I don't wanna hear your absolution Hope your ready for a revolution Welcome to a world of new solutions Welcome to a world of bloody evolution In time-your heart will open minds A story will be told and victory is in a simple soul Your world needs a great defender Your world's in the way of harm You want a romantic life a fairytale that's full of charm Beware that the light is fading Beware as the dark returns This world's unforgiving Even brilliant lights will cease to burn Legends scatter Day and night will sever Hope and peace are lost forever This will be the day we've waited for This will be the day we open up the door I don't wanna hear your absolution Hope your ready for a revolution Welcome to a world of new solutions Welcome to a world of bloody evolution In time your heart will open minds A story will be told and victory is in a simple soul 〜日本語訳〜 あなたを弱くて惨めな奴だと思ってるやつらがいる あなたをただの子供だと思ってるやつらがいる でもあなたが駆け出すのをみればきっと驚くでしょうね 最高のチャンスを見逃さないで 最高のタイミングはきっと来る ずっと描いてきた夢が叶おうとしているの 私達は雷光 雷が生んだ閃光 古から伝わる伝説 今日こそ私達が待ち焦がれた日 今日こそ扉を開けるその日 後悔なんてしないで 覚悟ならとっくに済ませたはずでしょ 新しい秩序の世界へようこそ 血の革命の世界へようこそ いずれあなたの心も素直になれる 物語は語り継がれ 純粋な魂こそが勝利を掴む この世界は正義の味方を必要としてる この世界は無防備なの あなたは御伽噺のように素敵な世界が欲しいんでしょう でも今光が消えゆき 闇が大きくなってるの この世に憎しみが広がり 照らし続けてきた光も燃え尽きようとしているの 戦士たちは散り散りに 昼と夜が混ざりあい 夢と希望が失われる 今日こそ私達が待ち焦がれた日 今日こそが扉を開けるその日なの 後悔なんてしないで 覚悟ならとっくに済ませたはずでしょ 新しい世界へようこそ 血の革命の世界へようこそ いずれあなたの心も素直になれる 物語は語り継がれ 純粋な魂こそが勝利を掴む
RWBYかっこいいよね。英語の勉強に役立ててます。流石に日本人で共感できる人はいないかな…知っている人いたらコメントしてー! RWBY is cool, isn't it? It is useful for studying English. I wonder if there are any Japanese people who can sympathize with it ... If anyone knows, please comment!