Just press the flag. The pictures don't loop until the song restarts.
Credit goes to Kohei Horikoshi and grandson, as well as the artists of the fanart. I just put it together ':)