Translation for Save The Whales! Studio

Instructions

Bem vindo(a) ao estúdio Baleias! Conteúdo: -Sobre -Curadores e Administradores -Regras -O que adicionar? -Você pode ajudar -Mais idiomas ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Sobre: Esse estúdio foi criado para proteger baleias! Elas são animais incríveis, mas estão precisando de nossa ajuda! Junte-se a nós para ajudar a protegê-las e fazer com que o oceano seja um ecossistema estável, um local próspero, uma baleia de cada vez! ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Adicionando, Curando e Administrando: Qualquer um pode sugerir projetos para serem adicionados no estúdio, contanto que estes sigam as regras! Faça isso nos comentários. (Nós incentivamos muito e suportamos Team Seas, e você pode sugerir projetos relacionados a ele!) Quer ser um Curador? Preencha este questionário: Nome de usuário | Atividade (1-10) | Palavra-chave | Por que você gostaria de ser Curador? | Algo mais sobre você | Curadores: Favor não adicionar projetos aleatórios. Curadores ativos e prestativos serão promovidos à Administradores. Você será removido se for inativo ou quebrar alguma regre (isso também se aplica aos Administradores) ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Regras: -É necessário seguir as Diretrizes da Comunidade; -É necessário ser respeitoso com os outros Scratchers; -Conteúdo precisa ser relevante -Não é permitido encorajar poluição, pesca predatória/sobrepesca e caça à baleias. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ O que adicionar? Você pode adicionar qualquer coisa que se relacione a baleias! Mas esteja ciente de que as regras continuam valendo. Aqui estão algumas ideias: -Um projeto informativo sobre as diferentes partes de uma baleia; -Um projeto para mostrar formas de ajudar as baleias; -Uma animação sobre uma família de baleias; -Um paralaxe sobre baleias; -Um jogo sobre como o lixo pode prejudicar o oceano. Essa são apenas ideias! Sinta-se livre para ser criativo. Mal posso esperar para ver o que você vai fazer! ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Você pode ajudar: Aqui estão alguns links para sites de organizações que ajudam a proteger as baleias e o oceano. Nós encorajamos doações! -savethewhales.org -teamseas.org If you know about other orginizations that help protect the whales and ocean, let us know in the comments! ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Mais idiomas: [Original: Por enquanto, temos apenas inglês! Caso você seja fluente em alguma língua e também compreende inglês, sinta-se livre para comentar uma forma de escrever isso para ajudar mais pessoas a participarem!] [But now we have Brazilian Portuguese (not Portuguese from Portugal!), so, feel free to add my project's url] ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ A palavra chave é sua espécie de baleia favorita. A minha é a baleia-jubarte :D [my fav type is Orcinos orca lol] ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Baleias!