【 祝 子供の日 】 Children's Day in Japan is celebrated on May 5th. Many families raise the carp-shaped streamers called 'koi-nobori'.
thanks for the original project of course!
