== English follows Japanese == ネコが海にもぐって、モリで魚をとるゲームです。 酸欠に注意して制限時間内にハイスコアを目指せ！ [遊び方] 上下左右 ・・・ ネコが移動（浮力で自然に上昇） スペースキー ・・・ モリを突く ❏左上のボンベマークが酸素残量です。これが無くなると酸欠でゲームオーバー。海面に出ると酸素が吸えます。酸素が減ってくると、ピ・ピ・ピと鳴りだします。高い音になると、間もなく酸素がなくなります。 ❏魚に触れても大丈夫です。魚は複数種類がいて種類毎に点数や出現エリアが異なります。高得点が狙える幻のレインボー魚を探そう。 ❏アラート音が鳴ると、間もなくサメが登場します。ネコを追いかけてきますので、画面の外に追い出すか、モリで撃退してください。「かまれたら」ゲームオーバーです。 ❏ちなみに無駄な動きが多いと、酸素の消費も増えます。上昇するときは自然に浮き上がる方が燃費がよいかも。 This is a game in which "Scratch cat" dives into the sea and catches fish with a harpoon. Be careful of oxygen deficiency and aim for a high score within the time limit! [How to play] Arrow keys ... The cat moves as you like *Naturally rises due to buoyancy Space key ... Poke the harpoon in your hand ❏The cylinder mark on the upper left indicates the remaining amount of oxygen. When this becomes empty, the game is over due to lack of oxygen. Oxygen can be absorbed when it comes to the surface of the sea. When the amount of oxygen gets lower, a beeping sound will be heard. As soon as you start to hear a high beep, you will run out of oxygen. ❏It's okay to touch the fish. There are multiple types of fish, and each type has a different score and appearance area. Find a rainbow fish that rarely appears for high scores. ❏A shark will appear shortly after the warning sounds. The cat will be chased, so please drive it off the screen or repel it with a harpoon. "If you get bitten" The game is over. ❏By the way, if you make a lot of useless movements, oxygen consumption will increase. When you rise up, it may be better to float naturally for better fuel economy.
