日本語 砂嵐は @syumai_Giant2050 様から借りました。 原作 "Five Nights at Freddy's" もしもし？聞こえる？、えーっと唐突だけど君に残念なお知らせがある。これはただの警備じゃないんだ。まあ落ち着け、どういうことか話してやる。 まず私は君の前に働いていた警備員だ。おそらく君も私のようにただ警備をするだけだと思って入ったんだろう。だがそれは大間違いだ。 ここのアニマトロニクス(ロボット)たちはなぜか動く。まるで俺らを消そうとするかのように。理由は知らない、だって聞いたって茶を濁すだけだろう。 だが俺は彼らの対処は分かっている。それを教えるため、君に電話したって訳だ。時間が無いから、急いで教える。 まず緑のヤツ、あいつは左のダクトからくる、もしオフィスのライトで確認して居たら手元にあるマスクを被れ。もし気づかずにカメラを見ようとなんてしたら終わりだろう。 次に赤色のヤツ、あいつは右のダクトからくる、だが対処は緑と同じだ、方向が違うってだけだな。 次に黄色だ。あいつは君の後ろにあるダクトの左の方から来る。だがあいつは賢い、マスクでは対処できない。けど後ろのダクトはドアが付いてる、カメラでヤツを確認したらベントドアボタンを押すんだ。 少し待ってればゴンッって鳴るからそれが帰った合図だ。ちなみに、ベントドアをずっと閉めてるとどんどん酸素が薄くなってしまうから気をつけろ。 次に紫のボロボロのヤツ。あいつは一時間に一回後ろの右のダクトからくる。かなり足が早いから気をつけろ。でも来るとき機械の塊が動く音がする。それが合図だ。対処は黄色と同じだ。 最後に青色のヤツだ。あいつは基本移動しない。ずっとcam3にいる。だが彼は時間が経つとどんどん形態を変えていき、そのままにしているとオフィスの正面のドアから来る。形態を戻すにはコントロールショックボタンを押すんだ。そうすれば戻る。もし正面のドアを開けてきたらドアを押さえるんだ。止めることは出来ないが抑えれる。 ちなみに機械のメンテナンスを完了させないで7:00になると機械は完了を前提にプログラムされているから...良い未来はないだろう。 よし、これで終わりだ。すべて教えた、頑張るんだ。君が警備をする次の日、衛生局がくる。その時、この店は終わるだろう。 見れば分かるくらい汚いからな、ここ。 まあそんなことどうでも良い、頑張るんだぞ、じゃあな。 ------------------------------------------------------------------------- ハートと星お願いします！
English static was borrowed from @syumai_Giant2050. Based on "Five Nights at Freddy's" Hello? Can you hear me? I have, uh, abrupt but unfortunate news for you. This isn't just security. Well, relax, I'll tell you what's going on. First of all, I was a security guard before you. You probably went in thinking, like me, that you were just going to do security. But you are mistaken. The animatronics in this place move for some reason. It's as if they want us to disappear. I don't know why, because if you ask them, they'll just muddy the waters. But I know what they're doing. That's why I'm calling you to tell you. I don't have much time, so I'll tell you in a hurry. First, the green guy, he comes from the left duct. If you see him with the office light, put on the mask you have on. If you don't see him and try to look at the camera, you'll be finished. The red one comes from the right duct, but you can deal with it the same way you dealt with the green one, just in a different direction. Next is the yellow one. He comes from the left side of the duct behind you. But he's smart, and his mask can't handle it. But the duct behind you has a door, so when you see him on the camera, hit the vent door button. Wait a few moments and you'll hear a thump, and that's your cue to leave. By the way, if you keep the vent door closed, the oxygen will get thinner and thinner, so be careful. Next, there's the purple, raggedy one. He comes from the right duct behind you once an hour. He is very fast, so be careful. But when he comes, you'll hear a mechanical mass moving. That's the signal. The action is the same as the yellow one. Finally, there is the blue one. He basically never moves. He stays in cam3 all the time. But as time goes on, he will morph more and more, and if you leave him there, he will come through the garage of your office. To get him back, you have to press the control shock button. Then he will come back. If he opens the garage, you have to hold the garage. It won't stop them, but it will keep them at bay. By the way, if you don't complete the maintenance on the machine and it's 7:00, the machine is programmed to complete... It's not going to be a good future. All right, That's it. I've given you everything. Just hang in there. The day after you take over security, Sanitation will be here. That's when this place will be end. It's so dirty, you can see it. Well, it doesn't matter. Just hang in there. Bye. ------------------------------------------------------------------------- I'm sorry. I am using a translator so there are some things that are not right. ♥ and ★ please!
