Click Upgrade: It means how many cookies you get with each click the top large read-out tells the price and the large down read-out is how many cookies you get with each click. (same thing for everything else)
CPS means Clicks per second