En 2021, le gouvernement fédéral a instauré la Journée nationale de la vérité et de la réconciliation. Cette journée, marquée le 30 septembre, est l'occasion d'honorer les victimes et les survivants des pensionnats indiens ainsi que leurs familles et communautés. Souvenons-nous pour toujours de nos survivants autochtones canadiens! ----------------------------ENGLISH---------------------------- In 2021, the federal government established the National Day of Truth and Reconciliation. This day, marked on September 30, is an opportunity to honor the victims and survivors of residential schools and their families and communities. Let's remember our Canadian Aboriginal survivors forever!