Scratch is reading things backwards. Is it a feature or a bug? It's kind of weird though. In case you can't read backwards, it says "Visit the curator tab on the studio to accept the invitation." I think I'd call this one the "Backwards Invitation" bug.
