＝＝＝Japanese＝＝＝ 十字キーで操作 コインを１つ取ると、スコアが3つ上がります リンゴをとると、次のステージに行きます 赤色、または敵キャラに触れるまたは、針みたいなものに触れると、ライフが１減ります ライフが３以下になると、カラフルになります クリアしたら、スコアが残りのタイム分増えます クリアできなっかた場合、とったコインの数だけで決まります 音量を下げて、大きい画面でやってください １番目の曲は、「the hamster dance」です ===english=== ake one coin with the four- way controller to increase the score 3 , take the apple and go to the next stage When you touch red or enemy characters or touch something like a needle, life will decrease by 1 When the life becomes 3 or less, it becomes colorful. When it clears, the score increases by the remaining time . If it can not be cleared, it depends on only the number of coins taken. Lower the volume and do it on the big screen That's all i can translate
