I did a little recreation. Sorry if the transparent colors aren't showing up too well. Like the rest, this is built with existing colors, so once the feature is added to BrickLink, I may make a Wanted List with all of these parts.
The mask was extremely hard to get right. I think the design I used is not bad.