私本人の技量不足の為、UTOPIAの新エピソードの公開を無期限で停止します。 また、#1、#2以外のUTOPIA関連プロジェクトにつきましては、非共有とさせていただきます。 新エピソードの公開を再開する可能性がないわけではありませんが、その可能性は低いです。 なお、アニメ制作自体をやめる訳ではございません。 自分勝手ではありますが、ご理解いただけると幸いです。 Due to my own lack of skill, I am suspending the release of new episodes of UTOPIA indefinitely. In addition, UTOPIA-related projects other than #1 and #2 will be non-shared. It is possible, but unlikely, that we will resume publishing new episodes. This does not mean that I will stop producing animation. I know this is selfish, but I hope you understand. *This text is written by myself in Japanese and translated by "DeepL translation". Please be aware that it may contain some unnatural points, although it has been checked by re-translation.
