[Deutsch] Autism Acceptance Studio

Instructions

Deutsche Übersetzung des Autismus Akzeptanz Studios Hier geht's zum Studio: https://scratch.mit.edu/studios/31013192 Hallo, ich bin @PinksMonkey und ich wurde am 1. November 2021 im Alter von vierzehneinhalb Jahren mit Autismus diagnostiziert. (Du musst nicht autistisch sein, um beizutreten!) Autismus ist eine weithin missverstandene, stigmatisierte und stereotypisierte lebenslange Behinderung. Und obwohl es auf Scratch viele Studios zum Thema Autismus gibt, verwenden viele davon veraltete, abwertende Informationen, Sprache und Symbole. Ich möchte gerne einige Mythen über Autismus klären und hoffentlich mehr Menschen darüber aufklären, was Autismus wirklich ist. ——————– Die offizielle Autismus-Diagnose nach der DSM-5 (das aktuellste Diagnosemanual, das zur Zeit als dies geschrienen wurde in Kanada und im Grossteil der USA benutzt wird) ist *, was für Autismus-Spektrum-Störung steht. Obwohl es als Störung klassifiziert wird, bevorzugen einige autistische Menschen, es ASC zu nennen (Autism Spectrum Condition), weil das Wort “Störung eher negativ behaftet sein kann. Oft wird es auch einfach Autismus genannt. Was ist Autismus NICHT? - ein Scherz/ein Schimpfwort - eine Krankheit - eine psychische Krankheit / ein psychischer Gesundheitszustand - ein Geburtsfehler - eine Störung (je nachdem, wen man fragt) - tödlich/gefährlich - eine Epidemie - ansteckend - ein lineares Spektrum/Skala - häufiger bei Jungen - etwas, das ”geheilt“ oder ”behoben“ werden muss - durch Impfungen, schlechte Erziehung, Milch/Milchprodukte, Tylenol verursacht - ein Problem - ausschliesslich negativ/schlecht - eine Katastrophe/eine Belastung/ein Fluch - von Dämonen etc. besessen sein - eine Wahl - eine Superkraft/Gabe (auf toxische Positivität und Verherrlichung bezogen) - einfach ein Genie oder ein Savant sein - etwas, aus dem man ”herauswachsen“ kann - das gleiche wie ADHS oder Zwangsstörung - ”High Functioning“ oder ”Low Functioning“ - ”schwer“ oder ”mild“ - eine ”andersartige Fähigkeit“ und ”besondere Bedürfnisse“ oder ”spezielle Fähigkeiten“ (anstelle von Behinderung/behindert) - etwas, das jeder hat (”jeder ist ein bisschen autistisch“) - Und vieles mehr! Was IST Autismus also? - ein anderer Neurotyp - eine Behinderung - unterschiedliche Ebenen der Unterstützung notwendig - Teil der natürlichen menschlichen Neurodiversität - ein zirkuläres/nicht lineares Spektrum (eher wie ein Farbkreis) - für jede autistische Person anders - durch Genetik verursacht - lebenslang - angeboren - eine andere Wahrnehmung der Welt - etwas, das akzeptiert werden muss Einfach ausgedrückt ist es eine neurologische Entwicklungsbehinderung, die die soziale Interaktion, die Verarbeitung sensorischer Reize, Stärken und Unterstützungsbedarf stark beeinflussen kann. Jede autistische Person hat unterschiedliche Herausforderungen, die sie unterschiedlich stark beeinträchtigen. ————— Über Autismus soll nicht nur negativ gesprochen werden, denn dadurch entsteht eine falsche Vorstellung, dass Autismus nur schlecht und eine Tragödie ist. Autistische Personen haben viele Herausforderungen und Schwierigkeiten, aber wir sind trotzdem Menschen und verdienen es, dass man uns entgegenkommt und unterstützt. Wir können auch viele Stärken haben, wie jeder andere Mensch auch. Es ist besser, wenn man neutral über Autismus spricht, mit den guten und schlechteren Seiten, denn wir können auch schlechte Tage und viele Herausforderungen haben, doch trotzdem sind wir Menschen und sollten nicht als minderwertig angesehen werden. Wir sind einfach Menschen, die versuchen, in einer neurotypischen Welt zu leben, die nicht für uns geschaffen wurde. Ich könnte noch über so viele verschiedene Dinge im Bezug auf Autismus sprechen, doch ich habe nicht genug Platz in der Studiobeschreibung. Autismus ist jedoch eines meiner Spezialinteressen, sodass ich stundenlang darüber sprechen kann, wenn ich die Möglichkeit dazu habe. Dieses Studio ist hier, um auf die Fehlinformationen rund um das Thema Autismus aufmerksam zu machen und hoffentlich alle Fragen beantworten können, die die Menschen haben könnten. ——— Ich möchte eine offene Fragerunde starten, sodass alle, egal ob autistisch oder nicht, von Personen mehr erfahren können. Wenn du eine Frage über etwas hast, das in der Studiobeschreibung erwähnt wird, oder etwas über Autismus wissen willst, frage bitte, und ich versuche, so schnell wie möglich zu antworten. ——————-