I would meow back, pet her/him, feed him/her, start a conversation, then take the kitty home and put up "found but i love her too much to give her back" signs.
