You can pet the bear, but after a few seconds she will walk away and her cubs will follow. When the smallest bear cub growls (it's actually more of a squeak), and all of the bears have left, the game is over.