神曲シリーズ第三弾
[英語歌詞] I’m a country girl, but you’re a super cityboy. I’m a natural girl, but you’re prince for me. Everyday wondering how I become your girl. Everynight, I’m feeling your body in my dreams. I can’t sleep at all, hello, Morning sun. My love, my crush, (I) wanna tell you my feeling. Please tell me now, how do you feel me? Please show me now. I wanna dance with you more. Right now, I want you’re one for you. Everytime, everywhere, I will surely get your honest love. Daisuke... [日本語訳] 私はダサい女、 でもあなたは最高のシティボーイ 私は田舎くさい女、 でも、あなたは私の王子様なの。 私は毎日、どうすればあなたの彼女になれるか考えてる。 毎晩夢の中であなたの体を感じているの。 何時も朝に邪魔されて眠れない こんにちは、太陽さん 愛してる 壊れそう 私の気持ち、あなたに話したい 今すぐ教えて 私のことどう思っているの? 今すぐ教えて 私のことどう思っているの? 今すぐ私に振り向いてほしいの。 私はあなたともっと踊りたいの。 すぐにでも私はあなたの大切な一人になりたいと思うの。 何時でも、何処でも、 私はあなたの本当の愛を受け止める 大輔... [逆翻訳] 私は田舎の女の子で、 あなたはスーパーシティの男です。 私は生まれつきの女性ですが、 あなたは私にとって王子様です。 毎日、私はどのようにあなたの女性になるかを考えています。 私は毎晩夢の中であなたの体を感じるので、眠りにつくことができません。 こんにちは、朝の太陽。私の愛、私の秘密の愛、(私は)私の心を伝えたい。 今教えてください、気分はどうですか?今すぐ見せてください。私はあなたと一緒に踊る方が好きです。 今、私はあなたがあなたの人になれることを願っています。私は間違いなくいつでもどこでも あなたの誠実な愛を受け取ります。ダイスケ...
