※English is below. ※下面是中文。 ------- 日本語:JR東日本の常磐線を中心に活躍する、E531系のドア開閉機構向け素材パックです。収録内容は以下の通りです。 ①E501系 列車側面 ②E501系 車内画像 ③E501系 ドア開閉音 素材利用に関しての規約:私の名前、もしくは素材のURLをクレジットする事によって利用可能です。素材する際、コメントは必要ありません。なおサムネイルは素材ではありませんので、ご使用はお控え下さい。また、「使っていいですか？」などと言った質問系のコメントには返信することができませんで、予めご了承下さい。ただし、クレジットなしでの素材使用や、私の事を嫌っている方、ならびに過去に「hanitoriの素材なんか二度と使わねぇ」と言った発言をした方に使われるとこちら側としては大変不快ですので、そのような方は使用をご遠慮下さい。 クレジット サムネイル制作・車体・車内・ドア音:@hanitori0316 サムネイル背景:Wikimedia commons リンク: https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:JR_East_E501 ----------------------------------------------------------------- English (using a translator): This is a material pack for the door opening/closing mechanism of the E531 Series, which is mainly used on the Joban Line of JR East. The contents are as follows (1) Series E501: car (2) Series E501: Images of the inside of the train (3) Series E501 - Door opening/closing sound Terms of use: You can use the material by crediting my name or the URL of the material. No comment is necessary when you use the material. Thumbnails are not materials, so please refrain from using them. Also, please do not comment with questions such as "May I use this? We will not be able to reply to comments with questions such as "Can I use this? However, I would feel very uncomfortable if you use my materials without credit, or if you dislike me, or if you have said in the past, "I will never use hanitori's materials again," so please refrain from using them. ----------------------------------------------------------------- 中文(使用翻译)：这是一个用于E531系列的车门开关装置的材料包，该装置主要用于JR东日本的常磐线。 材料包的内容如下。 (1) E501系列：列车的侧面 (2) E501系列--列车内部图片 (3) E501系列 - 车门开/关的声音 使用条款：你可以在使用这些材料时注明我的名字或材料的URL。 使用该材料时不需要评论。 缩略图不是材料，所以请不要使用它们。 此外，请不要在评论中提出 "我可以使用这个吗？"这样的问题。 请注意，我们无法回复带有 "我可以使用它吗？"等问题的评论。 但是，如果你使用我的材料而不注明出处，或者你不喜欢我，或者你过去曾说过不会再使用hanitori的材料，我就非常不舒服了。 《タグ》 鉄道 列車 電車 素材 列車素材 ドア開閉機構 ドア JR JR東日本 東日本旅客鉄道 常磐線 水戸線 東北線 東北本線 E501系
【お乗り換え】【chromosomal crossover】 【染色体交叉】 JR東日本 列車素材集 JR East Train Material Collection JR东日本列车材料集 https://scratch.mit.edu/studios/31698962/ 東北素材集 Tohoku Material Collection 东北的材料收集
