大体の英訳は合っていると思います。 面倒だと思ったところは変更していません。 (書いてあるとおりに訳したため、作品内ではこのプロジェクトをリミックスするように書いていますが、 https://scratch.mit.edu/projects/863829382 こちらをリミックスしてください。)
