This is a feature I will be including in the next update to Peaceful Painter. Click to start drawing the rectangle, then click again to close it. You can only draw one rectangle right now, and that's why it's not in Peaceful Painter just yet. Have fun :)