Oshi No Ko Song English Version ---------------------------------------------------------------------------- Lyrics ---------------------------------------------------------------------------- Your invincible smile ravages the media. Your mysterious secrets are what I want to know. Even your flaws are hers. You're a perfect liar. A genius idol. (Oh, my savior, oh, my saving grace) What did you eat today? What's your favorite book? Where would you go if you were going out? I haven't eaten anything. That's a secret. No matter what you ask, you just evade. Yes, so matter-of-factly. But brilliantly. A secret that seems visible but isn't is like the taste of honey. No, no, no. No, no, no. No, no, no. What type do you like? Who would you like to date? Now, answer me. "I don't know what it means to fall in love with someone." I can't tell if they're true or false I fall for those words again, They make me fall in love again Everyone's eyes are captivated You're the perfect, ultimate idol You're the reincarnation of the brightest star that will never appear again Ah, With that smile I love you You captivate everyone With those eyes With those words Even if it's a lie, it's the perfect love Yes, yes, that girl is special We were just an extra from the start We're just the star's foils It's not like everything is because of her Small, cheesy, jealousy There's no way there's no jealousy. This isn't a joke. That's why I can't forgive you. I can't forgive you if you're not perfect. I can't forgive myself. I won't accept anyone other than you, who is stronger than anyone. Everyone believes in and worships you. You're truly the strongest, invincible idol. You have no weaknesses to be found. You have the brightest star in your heart. Don't show me your weaknesses. Don't show me the parts I don't want to know. You have to be unique. That's what true love is. You excite the media with your signature smile. This is the only secret I can hide. I've built my career on the lie that I love you. This is my own kind of love. Even the sweat that flows is beautiful aqua. These eyelids hide rubies. I sing, dance, and dance; I am Maria. Yes, lies are the ultimate love. I've never been loved by anyone, I've never loved anyone. My lies will one day become true. (I believe) Someday, I'll have it all. That's what I am. I'm a greedy idol. I want to love everyone as they are, so I'm lying again today. I hope these words will one day become true. But I still couldn't say it to you, but now I can finally say it. This is definitely not a lie. I love you. (Oh, my savior, my true savior, my saving grace) yupe I spend my time writing everything out.