Lúc 10 giờ 45 phút ngày 30 tháng 4 năm 1975, xe tăng T54B mang số hiệu 843 của Quân đội Nhân dân Việt Nam dưới quyền chỉ huy của Trung úy Bùi Quang Thận đã húc nghiêng cổng phụ của Dinh Độc Lập, tiếp đó xe tăng Type 59 mang số hiệu 390 do Vũ Đăng Toàn chỉ huy đã húc tung cổng chính tiến thẳng vào dinh. Lúc 11 giờ 30 phút cùng ngày, Trung úy Quân Giải phóng Bùi Quang Thận, đại đội trưởng, chỉ huy xe 843, đã hạ quốc kỳ Việt Nam Cộng hòa trên nóc dinh xuống, kéo lá cờ Mặt trận Dân tộc Giải phóng miền Nam Việt Nam lên, kết thúc 20 năm cuộc chiến tranh Việt Nam.
At 10:45 a.m. on April 30, 1975, T54B tank number 843 of the Vietnam People's Army under the command of Lieutenant Bui Quang Than rammed the side gate of the Independence Palace, followed by the tank. Type 59, number 390, commanded by Vu Dang Toan, crashed through the main gate and entered the palace. At 11:30 a.m. on the same day, Liberation Army Lieutenant Bui Quang Than, company commander, commander of vehicle 843, lowered the flag of the Republic of Vietnam on the roof of the palace and raised the flag of the National Front for the Liberation of the South. Vietnam rises, ending 20 years of the Vietnam War.
