メタギス用 アイドル種ランゲージ科 ヒラガ ナナ（センター）： 人間が初めて生み出したロボットアイドルグループ「文字坂46」のリーダー。ニホンと呼ばれた国で使われていた流麗な文章表現が得意で、雅やかな言葉と表情で感情を伝えることができる。現在は失われてしまったニホン特有の文字群を理解できる。 タカタ カナ（ライト）： 文字坂46のメンバー。クール系担当。ナナに比べると表情を使うこと苦手だが、ニホンで生み出された特殊な文字を使い、独特かつ的確に感情を歌い上げる姿がロボットたちの人気を集めている。 ニホン発祥の合成音声ソフトを利用した発話システムが組み込まれている。 アルル・ファベッタ（レフト）： 文字坂46以下略。金髪担当。ナナやカナに比べると言葉の美しさを活かした感情表現は苦手だが、少々オーバーな身振り手振りで確実に聞き手に感情を訴えかける。かつて世界共通語ともいわしめた文字を使うことができ、当時は海外のアイドルグループとの連携はアルルが行っていた。
