Click (computer) or tap (mobile) on each character to see their versions of themselves in Number Lore. If you want 3 (Number Lore) to go back to its original form, just type the 3 key. But, if you're on the mobile and you cant bring 3 back to its original form, don't worry, just tap on the green flag.
